Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией

Шалаева Галина Петровна

bumper ['b?mp?] бокал, полный до краев; бам­пер (техн.); амортизатор; очень большой

bumpiness ['b?mpinis] болтанка

bumpy ['b?mpi] турбулентный

bun [b?n] сдобная булочка с изюмом; пучок; узел (волос)

bunch [b?n?] связка; пучок; гроздь; куст; пачка (чего-либо однородного); группа; компания; образо­вывать пучки, гроздья; сбивать(ся)

в кучу; соби­рать в сборки (платье)

to bunch up — комкать

bunch of cables ['b?n?l?vl'keiblz] пучок кабелей

bunch of electrons ['b?n?l?vli'lektr?nz] группа электронов

bunch of fives ['b?n?l?vl'faivz] пятерня; рука; ку­лак

bunch of grapes ['b?n?l?vl'greips] кисть, гроздь винограда

bunch of keys ['b?n?l?vpki:z] связка ключей

bunching ['b?n?i?] скопление; концентрация; группирование

bunco ['b??kou] обман; мошенничество

bundle ['b?ndl] узел; связка; вязанка; пучок; па­кет; сверток; связывать в узел

bundle away ['b?ndll?'wei] быстро уйти

bundle into ['b?nd?l'intu] неаккуратно засунуть что-либо куда-либо

bundle loader ['b?ndll'loud?] загрузчик пачек

bundle of nerves ['b?ndll?vl'n?:vz] комок нервов (мед.)

bundle up ['b?ndll'?p] тепло одевать(ся); укуты- вать(ся)

bundled software ['b?ndldl's?ftwe?] стандартное программное обеспечение (компьют.)

bung [b??] (большая) пробка; затычка; втулка; трактирщик; закрывать; закупоривать; затыкать; безжизненный; мертвый; погибший; умерший; обанкротившийся

bungle ['b??gl] плохая работа; ошибка; путани­ца; работать неумело; портить работу; неряшливо работать

bunk [b??k] койка; спать на койке; ложиться спать

bunk-bed ['b??kbed] койка

bunker ['b??k?] бункер; силосная яма; убежище; блиндаж с крепким покрытием (воен.); бункер­ный; попасть в затруднительное положение

bunkering barge ['b??keri?l'ba:?] нефтеналивная баржа-заправщик

bunkering tanker ['b??keri?l'tae?k?] танкер-за­правщик

bunt [b?nt] пузо (паруса) (мор.); мотня (невода);

ударять; бить; нападать; пихать; бодать

bunting ['b?nti?] материя для флагов

buoy [b?i] буй; бакен;

буек; веха; ставить баке­ны; поддерживать на поверхности; поднимать на поверхность

buoyage ['b?ii?] установка бакенов

buoyancy ['b?i?nsi] плавучесть; способность держаться на поверхности воды; жизнерадост­ность; душевная энергия; повышательная тенден­ция (на бирже) (фин.)

buoyancy material ['b?i?nsilm?'ti?ri?l] материал, обладающий плавучестью

buoyant ['b?i?nt] плавучий; способный держать­ся на поверхности; бодрый; жизнерадостный

buoyant mine ['b?i?ntpmain] плавающая мина

bur [b?:] шип; колючка (растения); репей; ре­пейник; назойливый человек; бор (мед.)

bur-marigold ['b?:'maerigould] череда

buran буран

burble ['babl] бормотание; болтовня; бормотать; болтать

burden ['baedn] ноша; тяжесть; груз; бремя; тон­наж (судна) (мор.); накладные расходы; грузить; нагружать; отягощать; обременять; припев (муз.); рефрен

to alleviate a burden — сбросить груз

to bear a burden — нести бремя

to distribute a burden equitably — поровнураспреде- лить ношу

to impose (place) a burden on smb. — перекладывать ношу на чьи-либо плечи

to share a burden — разделять трудности

burdock ['bad?k] лопух большой (бот.)

bureau [bju?'rou] бюро; комитет; отдел; отделе­ние; управление; филиал

bureaucracy [bju(?)'r?kr?si] бюрократия; бюро­кратизм

bureaucratic [,bju?rou'kraetik] бюрократиче­ский; чиновнический

burfish ['bafij] рыба-шар

burgeon ['bae?(?)n] бутон; почка; росток; давать почки, ростки; распускаться

burglar alarm ['baegl?rl?'lam] охранная сигнали­зация

burial ['beri?l] похороны; захоронение; могиль­ник

burial-ground ['beri?lgraund] кладбище

burial-mound ['beri?lmaund] могильный холм; курган

BUR - BUS

burke [b?:k] замять (дело); задушить; запретить (книгу) до выхода в свет