Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:
to build plans — строить планы
build-up ['bild?p] реклама (разг.); сосредоточение (воен.); наращивание, накопление (сил, средств)
build-up area ['bild?pl'e?ri?] строительная площадка
builder ['bild?] строитель; строительная организация; подрядчик; плотник; каменщик; компонент (техн.);
building ['bildi?] здание; постройка; дом; сооружение; строение; надворные постройки; службы; возведение; строительство; строительный
building and assembly jobs
['bildi?l?ndl?'semblil'??bz] строительно-монтажные работы
building bay ['bildi?l'bei] сборочный участок
building block ['bildi?l'bl?k] блок для строительства
building contractor ['bildi?lk?n'traekt?] строительный подрядчик
building lease ['bildi?l'lrs] аренда земли под застройку
building leasehold ['bildi?l'li:should] право застройки
building-paper ['bildi?,peip?] облицовочный картон
building-society ['bildi?s?'sai?ti] жилищно-строительный кооператив
built [bilt] выстроенный; построенный
built-in ['biltin] встроенный; стенной; свойственный; присущий чему-либо
built-in timber ['biltinptimb?] составной деревянный брус
bulb [b?lb] луковица (мед.), (бот.); шарик (термометра) ; колба электрической лампы; электрическая лампа; лампа накаливания; баллон; сосуд; пузырек; выпуклость; выступ; расширяться в форме луковицы
to screw in a bulb — ввернуть лампочку
bulb onion ['b?lbl'?nj?n] репчатый лук
bulblet ['b?lbl?t] луковица-детка
bulge [b?l?] внезапное краткосрочное повышение цен; выпуклость; выпячиваться; выдаваться
b(o)ulimia булимия (мед.)
bulk [b?lk] объем; вместимость; масса; большие размеры; толщина книги; большое количество; основная масса; большая часть чего-либо; вместительность; корпус (здания); груз (судна); казаться большим, важным; устанавливать вес (груза); ссыпать; сваливать в кучу; нагромождать
bulk buying ['b?lkl'baii?] оптовая закупка
bulk commodities ['b?lklk?'m?ditiz] массовые товары
bulk oil carrier ['b?lkl'?ill,kaeri?] нефтеналивное судно; танкер
bulk order ['b?lkl'?d?]
bulk stock ['b?lkl'st?k] складированный тираж
bulkhead ['b?lkhed] переборка
bulky ['b?lki] рыхлый (о бумаге)
bull [bul] бык; буйвол; самец кита, слона, аллигатора и других крупных животных; Телец (созвездие и знак зодиака); бычий; повышаться в цене; преуспевать; приобретать влияние, значение; иметь перспективы роста
bull-calf ['bul'ka:f] бычок; простак
bull-frog ['bulfr?g] лягушка-бык; лягушка-вол
bull-pen ['bulpen] стойло для быка; камера предварительного заключения
bulldog ['buld?g] бульдог (порода собак)
bullet ['bulit] пуля; ядро; грузило; наборный знак «черный кружок»
to shoot a bullet — выпустить пулю
bullet-proof ['bulitpru:f] пуленепробиваемый
bulletin ['bulitin] бюллетень; сводка; сведения; сводный отчет; выпускать бюллетени; информационное сообщение
bulletin board ['bulitinl'b?:d] доска объявлений
bulletin of inventions ['bulitinl?vlin'ven??nz] бюллетень изобретений
bullfight ['bulfait] бой быков
bullfighter ['bul,fait?] тореадор
bullfinch ['bulfinfl] снегирь (биол.); густая живая изгородь со рвом
bullhead ['bulhed] подкаменщик (рыба) (биол.); болван; тупица
bullion ['bulj?n] слитокзолота(серебра); кружево с золотой или серебряной нитью
bullish ['buli?] преуспевающий; растущий
bullock ['bul?k] вол (биол.)
bullock’s ['bul?ks] коровяк обыкновенный; медвежье ухо
bullyrag ['buliraeg] грозить; запугивать; бранить; поносить; ругать
bull’s-foot ['bulzfu:t] мать-и-мачеха
bulrush ['bulr??] камыш (озерный) (бот.); ситник
bulwark ['bulw?k] оплот; охрана; укрепление; сила; обеспечение; фальшборт
bumble-bee ['b?mblbi] шмель
bumbling ['b?mbli?] неуклюжий; неумелый
bumming bit «втискивание» программы в память (при ограниченной емкости памяти)
bump [b?mp] столкновение; глухой удар; опухоль; шишка; выгиб; выпуклость; способность; вдруг; внезапно