Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией

Шалаева Галина Петровна

backlight wiper ['baeklaitl'waip?] стеклоочисти­тель заднего стекла

backlist ['baeklist] ассортимент издательства

backlog ['baekl?g] задолженность; отставание; невыполненная работа; невыполненные заказы; резерв; запас

backlog of debts ['baekl?gl?v?'dets] накопившаяся задолженность

backlog of orders ['baekl?gl?vl'?:d?z] невыполнен­ные заказы

backmost ['baekmoust] самый задний

backpack ['baekpaek]

рюкзак

backpage ['baekpei?] оборотная сторона листа; последняя страница книги

backplate ['baekpleit] щиток; опрная пластина

backpollination ['baek,p?li'nei??n] обратное опы­ление (бот.)

backrest ['baekrest] спинка сиденья

backrest adjustment ['baekrestl?'??stm?nt] регу­лировка спинки сиденья

backrolling ['baek'rouli?] обратная перемотка

(ленты)

backroom ['baek rum] секретный отдел; секрет­ная лаборатория; засекреченный; секретный (разг.)

backrush ['baek r?j] откат (волны)

backside ['baek'said] зад; задняя; тыльная сторо­на; отпадать (от веры); снова впадать (в ересь, порок и т. п.); отказываться от прежних убеждений

backslash ['baekslae?] наклонная черта влево

backspacing ['baek'speisi?] обратное перемеще­ние

backstage ['baekstei?], [,baek'stei?] закулисный; кулуарный; негласный; за кулисами; за сценой

backstage talks ['baekstei?l't?:ks] закулисные пе­реговоры

backstairs ['baek'ste?z] черная лестница; заку­лисные интриги; закулисный; тайный

backstairs influence ['baek'ste?zl'influ?ns] тайное влияние

backstitch ['baeksti?] строчка

backstop ['baekst?p] заслон; стенка

backstop facility ['baekst?plf?'siliti] согласие пре­доставить помощь

backstroke ['baekstrouk] ответный удар; плава­ние на спине

backsword ['baeks?:d] тесак (ист.)

backtrack ['baek'traek] отвергать; отказываться; отрекаться; отрицать; отступаться; возвращаться

backup ['baek?p] поддержка; средства резерви­рования; резервное устройство; резервная копия; резервный экземпляр; резервирование; вспомога­тельные средства; служащий аккомпанементом

backup alarm ['baek?pl?,la:m] сигнал заднего хода

backup file ['baek?pl,fa?l]

резервный файл

backup machine ['baek?plm??i:n] резервная (вы­числительная) машина

backup roll [,baek?pl'roul] прижимный валик

backup roll bearing ['baek?pl,roull'be?ri?] под­шипник опорного валика

backward ['baekw?d] обратный (о движении); от­сталый; замшелый; запоздалый; медлящий; не­охотно делающий; застенчивый; робкий; назад; наоборот; в обратном направлении

backward child ['baekw?dl,?aild] умственно от­сталый ребенок

backward children ['baekw?dl,?ildr?n] умственно (физически) отсталые дети

backward countries ['baekw?dl,k?ntriz] страны, отсталые в экономическом отношении

backward force ['baekw?df?:s] усилие на себя

backward pass ['baekw?dlpa:s] обратный проход

backward reference ['baekw?dl,refr?ns] ссылка назад

backward sighting ['baekw?dl,saiti?] визирование назад

backward somersault ['baekw?dl,s?m?s?lt] сальто назад

backwardness ['baekw?dnis] отсталость; запозда­лость умственного развития

backwards ['baekw?dz] навзничь; назад; обратно

backwash ['baekw??] вода, отбрасываемая коле­сами (винтом парохода); обратный поток; возму­щенный поток (воздуха за самолетом); отголосок; последствия; след

backwashing ['baekw??i?] промывка

backwater ['baek,w?:t?] заводь; запруда; скаты; прилив; приток

backwater district ['baek,w?:t?l'distrikt] медвежий угол

backwoods ['baekwudz] лесная глушь; лесные по­граничные районы; провинциальный; неотесан­ный

backwoodsman ['baekwudzm?n] обитатель лес­ной глуши; провинциал; пэр, который очень редко или вовсе не посещает палату лордов (разг.)

bacon ['beik?n] копченая свиная грудинка (бе­кон); чистый выигрыш (разг.); чистая прибыль

bacon and eggs ['beik?nl?ndpegz] яичница с беко­ном

bacteria [baek'ti?ri?] бактерия; микроб

bacterial [baek'ti?ri?l] бактериальный

bacterial decomposition

[baek'ti?ri?ll,dl:k?mp?'zi??n] разложение под влияни­ем бактерий

bactericidal [baek,ti?ri'saidl] бактерицидный