КИНФ БЛУЖДАЮЩИЕ ЗВЕЗДЫ. КНИГА ВТОРАЯ. СОЗВЕЗДИЕ ПАКЕФИДЫ
Шрифт:
Наверное, я хромал просто чудовищно – прошло действие лекарства, которым щедро снабдил меня Зед, – плюс мое лицо, которое изменилось… Торн смотрел на меня, разинув рот, смотрел во все глаза, и его рука с направленной на меня Тэсаной медленно опустилась.
Я ступил еще ближе и снял с головы круглую шапочку. Последний шаг дался мне с трудом. Распухшая в сапоге нога пульсировала, и каждый удар крови о стенки вен пронзал мою ступню страшной болью, такой, от которой я готов был выть. Я сделал еще шаг, и почувствовал как сдвинулась повязка, сдирая мертвую кожу. Боль в ноге стала невыносимой, и я, усевшись прямо на пол,
Торн смотрел молча, как я разбинтовываю свою ступню и посыпаю ее лекарством Зеда. Розовая присыпка впитала болезненную влагу, и боль ушла. Сидя, спиной привалившись к стене, я считал бешенные удары сердца. Со лба катилась болезненная испарина, и драконья нога во всей красе чернела на моей искалеченной ступне.
– Ты пришел убить меня? – спросил мой двойник спокойно. Он не мог не понять, что я странное существо, совсем не из его мира, и даже не из того мира, который Торн признал своим. Он мыслит как принц; в его голове нет места ничему другому, кроме власти, и эта власть – Драконов. А я, видимо, пришел ее оспорить.
– Нет, – ответил я, приходя в себя. – Я же сказал – я – это ты. Если я убью тебя, я убью себя.
– Ты не похож на меня. Точнее, похож, но мало.
Я не хотел с ним спорить. Спорить с принцем Дракона бесполезно. Принц – это последнее лицо перед Драконом. А преданный принц – это прежде всего телохранитель. Он понимает, что за ним его суверен. Он убьет всякого, если заподозрит неладное. И уж тем более он убьет того, кто осмелится попробовать занять его место подле Дракона.
Меня нужно было убить сразу же, как только я появился перед глазами принца Торна. В его глазах я был похож на него лицом настолько, что никто из придворных не смог отличить бы одного от другого, и, если б не моя хромота, ни у кого вообще не родилось бы мысли о том, что мы разные люди, и если я замыслил недоброе…
Вот черт! Неужто я теперь буду всегда просчитывать все варианты, даже те, которым не суждено свершиться?! Я машинально, не специально…
– Я пришел из будущего, – ответил я, – засучивая рукав. Кожа ящерицы, из которой была пошита моя новая одежда, была выделана отлично, и мне это удалось. – Из того будущего, которое тебе только предстоит. Посмотри, не хватайся снова за свой меч: вот твоя татуировка, знак Дракона. Она немножко скошена, ты у Давра первый принц Он еще не умеет красиво рисовать свой знак на запястьях верных ему людей. Завтра он начертит тебе ее на запястье. На моем она уже зажила, и продолжилась даже Знаком Рода – вы обменяетесь с Зедом Вервями Рода. Посмотри. Ты же узнаешь его татуировку? Кроме тебя и татуировщика никто ее не видел. Завтра – татуировщик нарисует ее завтра. Ты можешь выбрать любого, послать за ним хоть на край света – завтра на твоей руке будет точно такой же рисунок, как и на моей.
Торн осторожно соскользнул с кровати, и я удивился, наблюдая за ним. Почему я сам до сих пор считал себя простачком?
Передо мной был человек, сосредоточенный и внимательный, как и всякий воин. Его движениям позавидовала бы и змея, так осторожны и четки они были – а ведь я, по идее, не мог причинить ему большого вреда! Обессилевший, раненный человек.
Но принца Торна не так-то легко провести. Он был начеку.
Он не прикоснулся ко мне.
Он не боялся меня – это я
Торн смотрел на мою руку, стоя в паре шагов от меня, опустив Тэсану, и нисколько не смущаясь своей наготы, а я протягивал ему эту самую руку, сидя на полу.
– Дай рассмотреть твою руку хорошенько, – велел принц, внимательно глядя на мое запястье.
– Посмотри, – повторил я. – Ты же знаешь, как пишется буква Даурус. По западным канонам она пишется с наклоном, и хвостик ее проходит параллельно ее вершине. По восточным канонам хвостик буквы может смотреть вверх. Это написание – это нарушение всех канонов. Ты же знаешь Давра. Он любит пошутить. Завтра он станет писать ее на твоем запястье, и своим неверным росчерком вызовет смех в рядах присутствующих на церемонии людей.
Торн молчал.
– Смотри сюда теперь, – я подтянул рукав выше и обнажил Ветвь Рода. – Это знак, начерченный на руке Зеда. Узнаешь? Татуировщик, вызванный к вечеру, изобразит тебе ее. И ты начнешь превращаться в меня. Вот, – я вспомнил узелок, который так тщательно собрал со мной в путь Зед. – Тут твоя одежда. Она немного попорчена, ткани потеряли свой былой цвет, но ты не можешь не узнать шитья из серебра, которое заказали для тебя! Твой именной драгоценный пояс и венец – посмотри сам. Только у тебя есть такие вещи. И сделать их может только придворный ювелир.
Принц ступил ближе, когда я разложил на полу его – свои – вещи, и пригладил серебряную чешую с черными сапфирами, блестящими, словно почерневшая кровь.
– Да, это мои вещи, – признал он наконец. Лицо его разгладилось, голос звучал слегка ошарашено. – Подделать их практически невозможно – я бы узнал подделку мгновенно, да и стоят такие одежды дорого. Заказать такой наряд может только очень состоятельный человек. Я подумал бы, что тебя наняли Фиолетовые Воины, если б не это – он кивнул на мою раненную ногу. – Это клеймо правящих. Таким клеймят только принцы драконов.
– Меня заклеймил один из них, – подтвердил я, кивнув. – Зед отнял у него имя и изуродовал его.
– Чего ты хочешь? – спросил Торн наконец. Несмотря на все мои доказательства, он не поверил мне; он раздумывал, куда мы меня запереть до завтрашнего вечера, чтобы проверить, сбудутся ли мои предсказания. Только так он мог узнать наверняка, точно ли я говорю. А потом меня можно будет убить, если я лгу.
Убить, убить… Черт! Кажется, я маньяк. У Торна больше ни единой мысли не было в голове. Все его существо просто вопило – убить! Его тело было готово рвануться, рука, держащая меч, не промахнулась бы и не дрогнула… И все же он не убивал.
– Я хочу поменяться с тобой местами, – ответил я честно. – Именно то, о чем ты сейчас думаешь – я хочу занять твое место подле Дракона. Я хочу надеть твою одежду и стать завтра подле его трона.
– Зачем?
– Чтобы спасти Зеда. Завтра вы поедете в замок Аринды, и там он попадет во временную петлю, которая велит ему навсегда убраться отсюда. Игры со временем никого до добра не доводили.
– А тебя?
– А я с ним не играю. Я им управляю. Я знаю, как и куда нужно пойти, чтобы выйти из нужной тебе двери.