Phantoms and friends
Шрифт:
— Тебе надо выспаться.
— Знаю.
Они помолчали, невольно прислушиваясь к шуму воды, доносящемуся из ванной.
— Как он? — зачем-то понизив голос, спросил Чейз.
— Трудно сказать, — Габриэла отставила в сторону стакан и помассировала виски. — Почти не разговаривает. Явно что-то замышляет.
— Думаешь, он попытается отомстить… сам?
— А ты бы не стал пытаться?
Чейз задумался. А ведь он бы тоже не смог сидеть бездействуя, случись что-то с… кем? Хэйли? Эммой? Габби? Голос совести, издевательски
— Не представляю, как ему это удастся, — пробормотал Роберт, раздражаясь на самого себя.
— Начнёт с Голда, — пожала плечами Доусон. — Хоть Кил и заявляет, что потерял руку в результате несчастного случая и понятия не имеет, как она оказалась в холодильнике, вывод напрашивается сам собой: во всём виноват Голд.
— Если он хранил руку Джонса у себя всё это время, то… Господи, за каким чёртом он её вообще хранил?
— Поди разбери. Может, как боевой трофей. За все годы в его особняке ни разу не проводили обыск. Сдаётся мне, что мрачные подвалы Мерлин-манора таят в себе ещё немало тайн. И, возможно, отрубленных конечностей.
— Но тогда это значит, что после возвращения в город Нил успел там побывать, — задумчиво проронил Чейз.
— Вот именно. Либо Голд нам солгал, а сам всё это время укрывал у себя сына. Либо… либо Нил проделал это всё без его ведома.
— Выкрал руку и подкинул сюда? Но зачем?
— У Сойера есть теория, что Кэссиди специально ворошит прошлое. Вероятно, он хочет снова привлечь внимание к истории исчезновения своей матери.
— Считаете, что Голд всё же убил её?
— У нас нет доказательств, но…
— Мила жива, — раздался голос Джонса. Увлёкшиеся беседой Габби и Роберт не заметили вышедшего из душа Киллиана. Он стоял в дверном проёме, скрестив руки на груди и оперевшись одним плечом о косяк. — По крайней мере… была жива, когда сбегала отсюда.
— Не желаешь поведать нам… всю историю? — мягко предложила Доусон, бросив красноречивый взгляд на левую руку Киллиана. Роберт впервые видел Джонса без протеза. И впервые за всё время их знакомства в полной мере осознал, насколько страшна эта потеря. Кил же, по видимому, давно уже перестал стесняться своей однорукости.
— Да тут и рассказывать нечего, — бесцветным голосом произнёс Джонс. — После смерти отца его дело перешло мне. Я в то время мало во всём этом разбирался, поэтому часами торчал на пристани, ковырясь в лодках. Мила часто приходила к морю в тайне от Голда. Оплакивала Нила. Ну, так она говорила. Однажды попросила обучить её технике хождения под парусом[2]. Я не нашёл причины ей отказать.
— Тогда вы
Джонс не ответил. Отлепившись от дверного проёма, он прошёл в кухню и уселся за стол рядом с девушкой.
— Она попросила помочь ей сбежать, — наконец произнёс Киллиан, выстукивая пальцами по деревянной столешнице одному ему понятный ритм. — Я снова согласился. И сглупил. Она меня использовала. Обчистила Голда и смылась, подставив меня. И я лишился руки потому, что Голд посчитал меня вором. Удивлён, что он всё это время держал её у себя.
— Что ты намерен делать теперь? — поинтересовался Чейз.
— Для начала поговорить с ним, — недобро блеснув глазами, отозвался Джонс.
— Считаешь это разумным? — поморщилась Доусон.
— Я не буду мешать ходу расследования, если ты это имеешь в виду, — Киллиан провёл рукой по влажным после душа волосам и виновато заглянул девушке в глаза. — Прости, что был груб. Ну… тогда. Я немного не в себе.
— Я понимаю. Завтра… — Доусон мельком взглянула на висевшие над холодильником часы и тут же поправилась: — Сегодня будет тяжёлый день. Я постелила тебе в спальне.
— Я вполне могу поспать на диване.
— Давай без лишнего героизма. С твоим ростом ты едва ли на нём уместишься, — Габби растянула губы в вымученной улыбке. — А тебе надо выспаться. Впереди… малоприятный день.
Джонс кивнул, видимо не найдя силы спорить. Он попрощался с Чейзом и, шаркая ногами, двинулся вглубь квартиры.
— Вряд ли ему вообще удастся заснуть, — вполголоса заметил Роберт, глядя вслед осунувшемуся другу.
— Вряд ли, — согласилась Габби, одним глотком опустошив стакан остывшего молока. Для Чейза это послужило намёком.
— Наверное, мне пора, — поднявшись с места, проговорил Роберт. Габби кивнула, не отрывая задумчивого взгляда от оставленного стаканом пятна на полированной поверхности стола. Чейз замялся. — Или остаться?
Габби вздрогнула, мигом вынырнув из своих мыслей. Когда она подняла глаза на мужчину, Роберт прочёл в них тот же отблеск неуместного смущения, которое испытывал сам.
— Нет. Думаю… мы с Килом… справимся, — шумно отодвинув стул, Доусон тоже встала на ноги. — Спасибо.
В неловком молчании они прошествовали к двери.
— Если что-то станет известно… — Чейз шагнул на лестничную площадку и, обернувшись, встретился взглядами с Габби. — Или что-то понадобится…
— Я позвоню, — в очередной раз стеснённо улыбнулась Доусон.
Этажом выше захлопнулась дверь. Роберт напряжённо застыл. Послышались негромкие голоса. Кто-то спускался по лестнице вниз. Чейзу казалось, что полиция уже давно покинула квартиру Киллиана. Но вот в поле их зрения появился Дэвид Нолан, местный шериф, а следом шёл тот самый детектив, что приветствовал Чейза днём в участке.