Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:
bedrid(den) [?bed,rid(n)] прикованный к постели болезнью; бессильный
bedside manner ['bedsaidl'maen?] умение подойти к больному; врачебный такт
bedside rug ['bedsaidl'r?g] прикроватный коврик
bedsit ['bedsit] комната, снимаемая на двоих
bedsore ['beds?] пролежень
bedspread ['bedspred] покрывало
bedstead ['bedsted] остов кровати; стенд bedtime ['bedtaim] время ложиться спать
bee [bi:]
bee glue ['bi:|,glu:] пчелиный клей
bee-farming ['bi:,fa:mi?] пчеловодство bee-garden ['bi:,ga:dn] пасека; пчельник bee-keeper ['bi:,ki:p?] пасечник bee-keeping ['bi:,ki:pi?] пчеловодческий bee-line ['bilain] прямая (воздушная) линия beech [bi?] бук; буковое дерево; буковый beef [bif] говядина; бык или корова (откормленные на убой); мясной скот; туша; туша (о человеке); сила; энергия
to beef up — усиливать; укреплять; подкреплять (людьми, средствами и т. п.); расширять; наращивать
to boil beef — варить говядину
to braise beef — тушить говядину
to broil (roast) beef — жарить
to cook beef — готовить блюдо из говядины
to stew beef — тушить, томить говядину
beef broth ['bifj,br??] мясной бульон
beef infusion broth ['bi:flin,fju:??nl'br??] мясной бульон
beef tea ['bif'ti:] крепкий бульон; мясной бульон
beef-witted ['bifwitid] глупый
beefburger ['bi:fb?:g?] булочка с рубленым бифштексом
beefeater ['bif,it?] лейб-гвардеец (при английском дворе); служитель охраны лондонского Тауэра
beefsteak ['bi:fsteik] бифштекс
beefy ['bifi] мясистый; крепкий; мускулистый beehive ['bihaiv] улей
beep tone ['bipltoun] зуммер
beeper ['bip?] таймер; устройство звуковой сигнализации
beer [bi?] пиво
to brew beer — варить пиво
beer and skittles ['bi?rl?ndl'skitlz] праздные развлечения
beer marquee ['bi?lma:,ki:] пивная
beer on draught ['bi?rl?nl,dra:ft] пиво из бочки beerhouse ['bi?haus] пивная
beermat ['bi?maet] картонная подставка под стакан с пивом
beery ['bi?n] пивной; отдающий пивом; подвыпивший
beestings ['bi:sti?z] молоко новотельной коровы; молозиво
beeswax ['bi:zwaeks] пчелиный воск; натирать воском
beeswing ['bi:zwi?] налет на старом, выдержанном вине; выдержанное вино
beet [bit] свекла; бурак; свеклорезальный; свеклоуборочный
beet harvester ['bi:tl,ha:vist?] свеклоуборочный комбайн
BEE - BEG
beet slicing machine ['bi:t^slaisi?lm??i:n] свеклорезальная машина
beet-growing ['bit'groui?] свеклосеяние
beet-sugar ['bi:t'?ug?] свеклосахарный
beetle ['bitl] жук; таракан; кувалда; трамбовать; дробить (камни); нависший; выступающий; выступать; нависать
beetle blind ['bit?lblaind] совершенно слепой
beetle off ['bit?l' ?:f] уходить; отправляться (разг.)
beetle-browed ['bi:tlbraud] с нависшими бровями; угрюмый; мрачный; насупленный
beetle-head ['bi:tlhed] болван
beetling ['`bitli?] нависший
beetling brows ['bi:tli?l'brauz] нависшие брови
beetling cliffs ['bi:tli?l'khfs] нависшие скалы
beetroot ['bitru:t] свекловица
befall [bi'f?:l] вершиться; случаться; совершаться
befit [bi'fit] подходить; приличествовать кому- либо
befog [bi'f?g] затемнять; затуманивать
befogged [bi'f?gd] затуманенный; озадаченный
befool [bi'fu:l] одурачивать; вводить в заблуждение
before [bi'f?] перед; перед лицом; в присутствии; до; впереди; выше; больше; скорее... чем; прежде чем
to appear before the Court — предстать перед судом
before dark [bif?lda:k] до наступления темноты
before day [bi'f?ldei] до рассвета
before maturity [bi'f?lm?'tju?riti] до наступления срока
before meal [bi'f?lmil] перед едой
before smb.’s face [bi'f?l,s?mbedizl'feis] перед (самым) носом у кого-либо
before tax [bi'f?ltaeks] до вычета налога