Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией

Шалаева Галина Петровна

biggin ['bigin] капюшон

biggish ['bigi?] большой; огромный (разг.)

bight [bait] бухта; излучина (реки); шлаг (троса) (мор.); бухта троса

bigness ['bignis] величина; высота; большой бизнес; крупнейшие корпорации

bigot ['big?t] слепой приверженец; изувер; фа­натик

bigoted ['big?tid] фанатический; нетерпимый

bigotry ['big?tn] слепая приверженность

чему- либо; фанатизм

bijou ['bi:?u:] безделушка; драгоценная вещь; ма­ленький и изящный

bike [baik] велосипед; мотоцикл (разг.)

biker ['baik?] мотоциклист

bikini [bi'kini] бикини (женский купальный кос­тюм)

bilabial [bai'leibj?l] билабиальный (фон.)

bilateral [bai'laet(?)r(?)l] двусторонний

bilateral act [bai'laet(?)r(?)ll'aekt] двусторонний акт

bilateral agreement [bai'laet(?)r(?)ll?'gri:m?nt] двустороннее соглашение

bilateral (multilateral) clearing

[bai'laet(?)r(?)l('m?lti'laet(?)r(?)l)l'kli?ri?] двусторон­ний (многосторонний) клиринг

bilateral treaty [bai'laet(?)r(?)ll'tri:ti] двусторон­ний договор

bilberry ['bilb(?)ri] черника

bilbo ['bilbou] ножные кандалы; испанский кли­нок (ист.)

bile [bail] желчь (мед.); раздражительность; желч­ность

bile cyst ['bail|'sist] желчный пузырь

bile medium ['baill'mi:dj?m] желчная среда

bilge [bil?] днище (судна); скула; трюмная вода; средняя, наиболее широкая часть бочки; (разг.) ерунда; чепуха; стрела прогиба (техн.); трюмный; пробить днище

bilge-pump ['bil?p?mp] трюмная помпа

bilingual [bai'li?gw(?)l] двуязычный; говорящий на двух языках

bilious ['bilj?s] желчный; страдающий от разли­тия желчи; несдержанный; раздражительный

biliousness ['bilj?snis] желчность; недоброжела­тельство; предвзятость

bilker ['bilk?] вор; похититель

bill [bil] клюв; узкий мыс; козырек (фуражки); носок якоря; билль; законопроект; список; инвен­тарь; документ; программа (концерта и т. п.); счет; список; расходы; затраты; стоимость; счет-факту­ра; вексель; афиша; реклама; рекламный листок; банкнот; иск (юр.); алебарда; садовые ножницы; секач; топор(ик); объявлять в афишах; расклеивать афиши; обещать; объявлять; выписывать наклад­ную; выдавать накладную; выставлять счет; цело­ваться клювиками (о голубях); нежничать; ласкаться

to draft a bill — составлять

законопроект

to find a true bill — передавать дело в суд

to foot a bill — оплатить расходы

to ignore the bill — прекращать дело

to introduce (propose) a bill — предложить законо­проект

to oppose bill — высказаться против законопроекта

to pass a bill — провести законопроект

to pay a bill — оплатить счет

to quash (reject, vote) down a bill — забаллотиро­вать законопроект

to run up a bill— иметь счет (у портного, в магази­не и т. п.); доводить счет до определенной суммы

to settle a bill — урегулировать платеж по счету

to shelve a bill — откладывать обсуждение законо­проекта

to support a bill — поддержать законопроект

to veto a bill— наложить вето на законопроект

bill business ['bil?'biznis] операции с векселями

bill of acceptance ['bill?vl?k'sept?ns] акцепт

bill of costs ['bill?vl'k?sts] счет адвоката (поверен­ного) клиенту за ведение дела

bill of entry ['bill?vl'entn] таможенная декларация

bill of exchange ['bill?vliks'?ein?] вексель

bill of health ['bill?vphel?] карантинное свиде­тельство

bill of lading ['bi?l?vl'leidi?] коносамент (фин.)

bill presenter ['bill?vl'preznt?] презентант (фин.) bill-book ['bil'buk] вексельная книга

bill-broker ['bil,brouk?] биржевой маклер (по векселям)

bill-discounter ['bildis,kaunt?] дисконтер

bill-market ['bil'ma:k?t] учетный рынок

bill-poster ['bil,poust?] расклейщик афиш

billboard ['bilb?:d] доска для объявлений, афиш; рекламный щит; якорная подушка

billet ['bilit] ордер на постой; помещение для по­стоя; размещение по квартирам; должность; ме­сто; назначение; полено; чурбан; плашка; толстая палка; заготовка; сутунка; болванка; брусок; рас­квартировать войска