Творец! Ее благослови!Избавь от ратного постоя.Он хуже пушек, хуже боя…И без него, ручаюсь я,Кой-кто, немецкие мужья,Покойней, верно, были б вдвое;Без бурь погасли бы их дни;Того не знали бы они,Что знать мужьям всего тошнее…Постой — губитель Гименея.
4
Проказы этого злодеяЯ сам частехонько видал…Матильда, нежная подруга,Любя существенно супруга,Скрывает в сердце ИдеалЕще мечтательного друга.Он сходит к ней В невнятных снах,Его, в пророческих мечтах,Она невидимо видала;Его всегда, не знавши, знала;О нем, в давно минувших днях,В твореньях Шиллера читала,Он гость небесный, не земной…И ей, таинственной судьбой,С ним предназначено свиданье…Билет приносят на постой.Невольно в сердце трепетанье,Невольно вырвалося: «Ах!»Какой-то потаенный страх,Какой-то темный свет надежды,В ланитах жар, потупли вежды,Стыдливость робкая в речах…Вдруг входит, В доломане алом,Гусар вертляный и в усах…Мечта сбылась! Вот бал за балом.Гуляют немцы на пирах.А там победа, вечер званый,Литавры, трубы, барабаны,Гросфатер важный, быстрый вальс…Знакомство, новость, разговоры,Невольный вздох и встреча глаз…Докучной совести укорыСтихают в немке молодой;И
о жене своей тамбовской,Вертясь с красавицей заморской,Забыл гусар наш удалой.Мужское сердце — сердце злое,Жену забыть ему легко;И в немке кровь не молоко;Он ей словцо, она другое,Земля взяла свое земное…У немки розы на щеках,Гусар ей веет опахалом…Жена — с усастым Идеалом,А муж существенный… в рогах…
5
Беда от Идеалов в мире!Романтики погубят нас.Им тесно здесь, живут в эфире…Их мрачен взор, их страшен глас,Раскалено воображенье,Пределов нет для их ума.Еще Шекспир — настанет тьма;Еще Байрон — землетрясенье;Беда, родись другая Сталь!Всё так. В них бес сидит лукавый.Но мне расстаться было жальС философической державой.
6
О, как Германия мила!Она, в дыму своем табачном,В мечтаньи грозном, но не страшном,Нам мир воздушный создала,С земли на небо указала;Она отчизна Идеала,Одушевленной красоты,И эстетической управы,И Шиллера и Гете славы.Она — приволие мечты.
7
В стране разумной, в мире старомЯ погулял верхом недаром:Кормил желудок свой и ум,Учился мыслить, есть учился.Я потолстел, я просветился;Казну умножил светлых дум…Листок мечтаний философскихВклеил в дорожный календарь,А список длинный блюд заморских —В гастрономический словарь.
8
Но не постиг мой ум тяжелыйСлов важных: кстати и пора,Науки нравиться веселой,Ни мирной тактики двора,Ни дипломатики армейской.Пришел домой: опять дурак,С прибавкой только — европейский.Дурацкий кстати мне колпак.
Глава 6
1
Царей, народов кочеванье,Святая брань, Наполеон,Его успех, его изгнанье,Москва, Бриенна, Эльба… сон…И что не сон на этом свете?
2
Где тот?..Но совесть есть в поэте…Пять глав, и грустных и смешных!На первый раз довольно их:Я скоро расскажу другие.Мы любим книжки небольшие.Нас пронимает дрожь от книг,Которых не прочтешь и в сутки;И, право, кстати промежуткиМеж наших авторских услуг,Какое б ни было творенье:Приятно — длится наслажденье,А скучно — лучше же не вдруг…1824
А. Г. РОДЗЯНКА
Аркадий Гаврилович Родзянка (1793–1846) родился в помещичьей семье на Полтавщине. Детские годы его прошли вблизи от одного из культурных центров Украины — Обуховки и Трубайцев, имений В. В. Капниста и Д. П. Трощинского, с семьями которых он сохранил многолетнюю дружескую связь. В этой среде он воспринял некоторые идеи как декабристского окружения Капниста, так и украинской дворянской фронды, с ее культом национального прошлого и «малороссийской свободы». Литературные интересы его укрепились во время учения в Московском университетском благородном пансионе, где его учителем был известный поэт и теоретик архаистического направления А. Ф. Мерзляков. Уже в 1839 году в письме к А. С. Норову он будет называть себя и своего адресата «воспитанниками Мерзлякова и классицизма умеренного» [123] .
123
Рукописный отдел Государственной библиотеки им. В. И. Ленина, картон 57 (Норов), № 20. В дальнейшем название этого архива дается сокращенно: ГБЛ.
В пансионе Родзянка выступил как поэт. В 1816 году он переезжает в Петербург и поступает в гвардию. К этому времени он уже известен как автор анакреонтических и горацианских стихов («Призвание на вечер», 1814; «Клятва», 1815; «К Лигуринусу», 1816). Наряду с ними он разрабатывает и высокие жанры классицистской лирики («Властолюбие (подражание Ж.-Б. Руссо)», 1812; «Державин», 1816, и др.). По-видимому, через Капнистов он знакомится с Державиным и сближается с «Беседой любителей русского слова». Наследник просветительской традиции, «архаист», он пишет в 1817 году пародийную балладу «Певец», направленную против Жуковского и шире — против самых основ формирующейся романтической эстетики. Значительное место в его стихах этих лет занимают гражданские темы («Развалины Греции», 1814; «Потомство», 1816). В 1818–1819 годах он служит в лейб-гвардии Егерском, а затем в Орловском пехотном полку. В Петербурге Родзянка входит в круг членов Союза Благоденствия. В эти годы он находится под все усиливающимся влиянием либеральных идей, распространяющихся в гвардии. Его общественная ориентация и связь с литераторами декабризма и декабристской периферии естественно приводят его в общество «Зеленая лампа». Позднее Родзянка вспоминал о противоправительственных стихах, читавшихся в заседаниях общества. Вероятно, здесь же произошло его знакомство с Пушкиным; их отношения вскоре же приобрели дружески-фамильярный характер. Это время — период наибольшего расцвета политического вольномыслия Родзянки, впрочем довольно умеренного. В 1818 году он пишет «Послание о дружбе и любви Аврааму Сергеевичу Норову», где декларативно утверждает примат дружбы, познания и долга над эпикуреизмом и противопоставляет гражданские добродетели древних «робкому страху» и «жизни в цепях» современного поколения. 3 марта 1821 года Родзянка выходит в отставку с чином капитана и в том же году уезжает в Полтаву, в свое имение Родзянки Хорольского уезда, однако продолжает печатать стихи в «Сыне отечества», «Невском альманахе», «Полярной звезде» и других изданиях.
Кризис Союза Благоденствия способствовал росту скептических настроений Родзянки, которые находили, по-видимому, поддержку и в атмосфере кружка Капнистов. К 1822 году он становится в оппозицию к радикальным декабристским кругам и пишет сатиры «Споры» и «Два века», где нападает как на правительственную реакцию, так и на радикализм «демагогов».
Основная часть его поэтической продукции в 1820-х годах — любовная лирика элегического и частью гедонистического характера; художественный уровень ее, как правило, невысок. В 1830 году Родзянка женился на Н. А. Клевцовой, которой посвятил целый цикл стихов 1830–1835 годов; к середине 1830-х годов относятся и его иронические и сатирические стихотворения из быта мелкопоместного украинского дворянства с прежними просветительскими тенденциями (ср. резкую сатиру «Мысли после постановления о выборах дворянства», 1832); он заявляет о своей верности идеям «свободы» и «блага народа» («На холеру», 1830) и в 1835 году пишет «На уничтожение имени малороссиян» — стихотворение, оппозиционное правительству, проникнутое элегическим сожалением о славном прошлом Украины и посвященное «памяти вельмож малороссийских».
Некоторый интерес представляет и его «Послание к Н. П. Базилевской» (1842), с резко иронической характеристикой «торговой литературы», в частности «Библиотеки для чтения» Сенковского [124] .
75. ПРИЗВАНИЕ НА ВЕЧЕР
Товарищ, бог весельяТебя сего же дняНа праздник новосельяЗовет через меняИ просит непременно,Чтоб ровно в семь часовК дружине неизменнойРодных и земляковТы сделал одолженьеПришел поесть, попить,Исчерпать наслажденьеИ негу истощить!И вкус, и взор пленяя —И сласти, и вино,И чаша пуншеваяСреди стола давно;Во мгле благоуханий,В венках из повилик,Средь плесков, средь лобзанийСоставим братский лик.В честь Вакха лик составимИ, вспомня старину,Его, его прославим!Хвала, хвала вину!Лишь в грозде виноградаПрямая нам отрада,Друг, в жизни сей дана;И сердца наслажденья,И музы вдохновеньяСлабеют без вина.Оно творит героя,Полет уму даетИ, нежа и покоя,К бессмертью нас ведет.В счастливый час бездельяСредь плясок и весельяСедой Анакреон,Вином одушевленный,Напиток пел бесценный,И тем бессмертен он.Ахилл и все герои,Что башни гордой ТроиНизринули во прах,Упившись сим нектаром,Летели с новым жаромИскать побед в боях!К Зевесу часто богиВ небесные чертогиСходилися на пир;Согласно наливали,Согласно осушалиПри звуке горних лир.Любовник Цитереи,Друг братства, шумный ВакхЗлатое время РеиВосторга на крылахНам, смертным, возвращает,Нас, смертных, приближаетК блаженству и богам.Бесценны вспоминанья,Прелестны ожиданьяПредстанут мигом нам,Когда из полной чашиПрольется в души нашиТокая светлый дар;И в чела и в ланиты,Предвестник Афродиты,Румяный вступит жар.1814
124
О Родзянке см.: Пушкин, Письма, т. 1 (1815–1825), под ред. и с примеч. Б. Л. Модзалевского, М. — Л, 1926, с. 274, 377; «Пушкин. Статьи и материалы», вып. 3, под ред. М. П. Алексеева, Одесса, 1926, с. 80; В. Э. Вацуро, Пушкин и Аркадий Родзянка. — «Временник Пушкинской комиссии, 1969», Л., 1971, с. 43.
76. СПОРЫ
Голов сто, мнений сто; год новый — вкус иной;Что город, то устав; всё шатко под луной.Мысль ближних для себя, мой друг, исследуй здраво;В
сем даре лучшее, поверь мне, смертных право.Но не кидайся в спор: намерений боговДоселе не проник первейший из умов;Та малость, в коей мы не можем сомневаться,Столь же пуста, как мы, не стоит чтоб заняться;Мир полон глупостей, и рассуждать учить —Есть новую болезнь дурачеству привить.Сей пробегая мир, что видим мы? Сомненья,Людей неспящих бред, ошибки, заблужденья;Здесь в пурпуре конклав, там под чалмой диван,Тут муфти с бородой, дервиш или иман,Здесь бонз, талапоин, там лама, тут прелаты,И древни раввины, и новые аббаты,Для словопрения крепка ли ваша грудь?Хотите ль спорить вы? Скорей сбирайтесь в путь.Мир тонет ли в крови от славных драк героя,Елены ль красоту пожаром платит Троя,В Москве ль помещики мотают жизнь в пирахИль разоряются за край межи в судах,Державину ль Хвостов невольно рукоплещетИ черной зависти огонь во взорах блещет,—Нимало не дивлюсь: рожден так человек —Таким он был и есть, таким он будет ввек.Но как сообразить порывы нашей страстиУм ближних подчинить суждений наших власти?Зачем и почему и по правам какимТы хочешь старшим быть над разумом моим?О, как несносны мне болтун неугомонный,Невольник новых мод, народ полуученый,Отрывистый остряк, разносчик злой молвы,Звонящий то, чего б знать не хотели вы;Гиберты наших дней, Констаны, Лафаеты,—В министры их прямят и Прадты, и газеты;Читая всё, учась слегка всему, ониВ военных сведеньях поспорят с Жомини,В законах с Трощинским, во вкусе с МерзляковымИ в знаньи языка славянского с Шишковым.Смотрите, в жар какой их малость приведет —Фраз, возражений тьма, но всё ответа нет.«Не прекословьте мне, я как пять пальцев знаю;Не может быть; пустяк, я в этом уверяю;Для чувства правил нет!.. но нужен смысл всегда!..Об истине идет коль дело, господа,Приятною должна вам всякая быть новость!..»Прекрасно, но к чему, зачем такая строгость?Увы! судили мы Финардия прыжки,Ум Греча, Макассар и Глебова стишки.Случайно знали ль вы покойного Перфила?Страсть спорить старика до петухов будила.О стычке ль речь идет, где вы дрались с полком, —Он помнит лучше вас, как, с кем, когда, при ком;Пусть вашей саблею вы то решили дело —Он письма получил и вам перечит смело,И Дибичу в глаза расскажет, как ВандамРазбит, иль как Париж отдался в руки нам.Но в прочем не дурак и человек достойный;Но с ним и друг его не встретится спокойно,Иль, дружеством скрепив терпение свое,Молчит и слушает крикливое вранье.Однажды наш Перфил, забывшись в жарком споре,С ругательством в устах и с бешенством во взоре,Дверь настежь распахнув, вдруг кинулся на двор,Дав, слава богу, нам свободу и простор.Племянников своих он в год довел, не боле,С наследством и с собой расстаться поневоле;Одышкой страждущий сосед его ХапровДом запер для него приказом докторов;При всех достоинствах один сей недостатокОславил, отравил Перфила дней остаток.Он в церкве оттого горячкой заболел,Что проповеднику перечить не посмел,И, умирающий, с наитием проказнымОн в спор втянул попа с служителем приказным.О небо, мир ему пошли в краях теней,Который дал он здесь нам смертию своей,Когда злодей смолчал хотя пред божьим троном.В такой-то день и час, во прении ученом,Сын церкви молодой, орел святых отцов,О бога сущности доказывать готов;Спешите, радуйтесь сим зрелищем духовным,Сим спором правильным, сим боем богословным;Там строгость энтимем крепит с дилеммой речь,Так обоюду остр всё поражает меч;Там трудный силлогизм с неправильной посылкой,Софизм, блистающий затейливостью пылкой,Там сам митрополит, игумены, попы —Невежественных прав священные столпы;Там с силой у двора и с пышностью житейской,Смиренно правя всем, сидит собор библейский;Бежа свободы дня, целуя злато уз,Там славит Криднерша царей святой союз;И посетители, приличие соблюдая,Жужжат, кадят хвалой, ни зги не понимая.Вот в семинарии как действуют у нас!«Но, словопрению искусному учась,Мы ль тратим наши дни? В пирах, в купальне самой,Свет мудрости — Сократ вел часто спор упрямый;Была то страсть его или избыток дум;Противоречие приводит в зрелость ум:Так кроет пыл огня в упорных недрах камень,Подобие людей, души которых пламень,Чтоб вспыхнуть, первого удара слова ждет,И каждый правдою блистает их ответ!»Сказали. Хорошо; вот и мои сомненья:Чем спору более, тем мене просвещенья;И кто исправит мне ум лживый, глаз косой?И слово «виноват» рот раздирает мой!Усилий наших крик по воздуху несется,Но всякий при своем, как прежде, остается;Не это ли мешать суждений шум пустыхС безумным ропотом страстей сердец людских?Некстати, невпопад и правда досаждает:Тот слишком виноват, кто часто прав бывает.В дни Реи правота с нагой сестрой своейВладели как друзья им вверенной землей,Но вскоре, говорят, подлунною скучая,Одна ушла в Олимп, в подземный ключ другая.Пустое мнение есть властелин веков;Воздушный храм его на лоне облаков;И боги, демоны и лешие толпамиВиются перед ним; и щедрыми рукамиБезделки, издали блестящие глазам,В волшебном зрелище показывают нам;Заслуги наши вкруг, таланты, зло и благоГорят, как пузырьки, рожденны мыльной влагой;Не уставая дуть, упорны ветры тамИз края гонят в край и божество, и храм:Пременчивый тиран, средь прихотей несчетных,Вчера — под меч, сей день — на трон возводит смертных.Прекрасный Антиной был бог, имел жрецов, —Смеемся мы теперь над нравами отцов;И кто порочит нас бряцаньем резкой лиры,Лишь упреждает тот грядущих лет сатиры.Хотите образца прелестной красоты?Вот вам Нарышкиной небесные черты,Но я ль уверю вас, что с рыжими кудрямиЛоб узкий в древности почтен был алтарями?Но так суд мнения, причудливый, пустой,Играет и красой — владычицей земной,Но так в подсолнечной восторг его наитийВина есть громких дел и царственных событий.И как надеяться, чтоб бог вертляный нашПопал когда-нибудь философа в шалаш,Чтоб, вынырнув из вод всех прелестей во цвете,Нагая истина явилась в здешнем свете?Но для ученого, для мудреца, мой друг,Есть преткновение, оно — системы дух,Дух гордый, зиждущий в пылу своих виденийНа двух-трех истинах тьмы новых заключений.Так, в умозрении утратив здравый смысл,И бога Пифагор увидел в тайне числ;Отец механики в жару больного мненьяСвободу смертных слил с законами движенья;Погасшим солнцем тот вам землю выдает;Из лавы, из стекла тот образует свет;Оттоле вечный крик училищных раздоров,И с кипой тяжкою печатных пыльных вздоровСпор шумный мудреца в убежище проник.Противоречия виною наш языкБывает иногда; ясней мне ваше словоВ наречии Москвы, чем в речи понизовой,Но кто поверит мне, что тут-то вся беда?Глад, мор, невежество в сем мире никогдаПричиной не были столь многих злоключений,Как сколько вышло их от недоразумений.Я ль опишу святош губительны вражды,Их вдохновенных книг небесные плоды:Соборы Греции, двуличность их ответов,Их школьны тонкости и приступ Магометов;Костры Иберии, Германии пожар,Стыд, мрак Италии, пустых учений дар,Парижа голод, бунт, разбой в отчизне ТеляИ проповедников-цареубийц Кромвеля!Страдало мене всех отечество мое;Благословенно будь правительство твое,Край, где с Владимира Святейшего крещеньяЗа разность мнений, вер не знали мы гоненья;Где в лета тьмы, когда мир кровию кипел,Хотя и с бородой, рассудок здравый цвелИ, как отец, взирал, с улыбкой сожаленья,На ересных глупцов немногие сожженья;В те лета, говорю, когда в Европе всейДля Гуссов не было довольно булл, мечей,Их сын бежал на Русь, и, верх доброты царской,Немецкий эскулап вел вскоре быт боярский.О ты, чей трон — Земля, круг солнечный — венец,Терпимость вечная, о благости отец!С железом и с огнем и с язвой обращенья,Дай, чтобы минул нас дух вероисступленья,Чтоб кроткий нрав царей, советы мудры ихВ грядущем были нам порукой дней златых!..Но в клобуке наглец со мною в речь вступаетИ гордость в поступи смиренной прозирает:«В стихах сих, сударь мой, вы скрыли тонкий яд;Коль верить вам, никто ни прав, ни виноват;Нет меры истине, дороги к просвещенью,И следовать должны мы скотскому влеченью».— «Мне это написать не приходило в ум».— «Хоть прямо ваших вы не изложили дум,Но с толкованием всё делается ясно…»— «Но я противное сказал ли вам напрасно?И повторить еще для вас душевно рад:Кто разбирает — прав, кто спорит — виноват;Вот всё; но мне теперь почти сознаться можно,Что не в одном дворце промалчивать нам должно».— «Но тут два смысла есть, позвольте вам сказать.Я различаю здесь…» — «Вы властны различать;Я мысль свою открыл; довольны вашей будьтеИ мнение мое скорее позабудьте».— «Мне? ваше мнение? кто учит думать вас?Вам мысль запрещена; я доношу тотчас!»Счастлив, кто вдалеке невежд и пустосвятовСвой кроет век в тиши отеческих пенатов,Заране кинув свет с подругой молодой,Живет для ней, на Пинд пускаясь лишь порой.В наследственном саду так пахарь домовитыйДушистый сот, пчелой прилежною добытый,Умеет похищать искусною рукой,И вслед ему жужжит напрасно гневный рой.1822