Учим английский по-новому. Изучение английского языка с помощью глагольных словосочетаний
Шрифт:
to draw a rein натянуть поводья
His face drew tight. Его лицо напряглось.
The accident drew a great crowd. На месте происшествия собралась
толпа.
to draw smb’s attention привлечь чье-то внимание
to draw a nail вытащить гвоздь
to draw a cork откупорить бутылку
to draw a tooth выдернуть зуб
to draw one’s sword выхватить шпагу
to draw the curtains задернуть/ отдернуть занавески/занавес
to draw a lesson from smth извлечь урок из чего-то
to draw lots тянуть жребий
to draw smb into smth
to draw money from an account снимать деньги co счета
to draw water from a well брать воду из колодца
to draw applause from an audience вызвать аплодисменты
to draw smb into a quarrel вовлечь кого-то в ссору
to draw on a pipe покуривать трубку
27. Drive — вести
to drive carefully вести (машину) осторожно
to drive a car вести машину
to drive in a car ехать на машине
to drive to one’s door подъехать к двери дома
to learn to drive учиться водить (машину)
to drive recklessly лихо водить машину
to drive smb out of the house выгнать кого-то из дому
to drive the enemy гнать врага
The wind is driving the clouds. Ветер гонит облака.
to drive a wedge вбить клин
to drive a nail home забить гвоздь по самую шляпку
to drive smb to a place отвезти кого-то куда-то
to drive an engine by electricity приводить двигатель в действие
электричеством
to drive smb into a state довести до какого-то состояния
to drive smb out of one’s senses сводить кого-то с ума
What аге you driving at? Куда ты клонишь?
Не was driven by necessity to steal. Он был вынужден воровать.
28. Drop - ронять
to drop a handkerchief уронить носовой платок
to drop a pencil уронить карандаш
to drop a letter into a pillar-box бросать письмо в ящик
to drop to the ground упасть на землю
to drop to the floor упасть на пол
leaves drop листья падают
apples drop яблоки падают
to drop one’s work оставить работу
to drop one’s studies бросить учебу
Let us drop the subject! Давай оставим эту тему!
Prices are dropping. Цены снижаются.
His voice dropped to a whisper. Его голос понизился до шепота,
to drop from the eaves капать с карниза
The book dropped out of his hands. Книга выпала у него из рук.
to drop one’s purse обронить
to drop into an armchair опуститься в кресло
to drop smb somewhere высадить кого-то где-то
to drop into a place зайти мимоходом куда-то
to drop out of the contest выбыть из соревнований
to drop upon smb/smth наталкиваться на кого-то/ что-то
to drop into a dialect перейти на диалект
to drop a coin into a slot бросить/опустить монету в щель
to drop accidentally случайно упасть
to drop clumsily неуклюже упасть
29. Drown — тонуть
to be drowned утонуть
He is drowning! Он тонет!
Encounter
She almost drowned. Она чуть не утонула.
They wanted to drown him. Они хотели его утопить,
to drown smb’s voice заглушать чей-то голос
to drown the land затоплять местность
to drown one’s grief in wine топить горе в вине
to drown oneself in sleep погрузиться в сон
to be drowned in tears заливаться слезами
30. Encounter - встречать
to encounter an old acquaintance встретить старого знакомого
to encounter the enemy встретиться с противником
to encounter so many problems сталкиваться с трудностями
to encounter opposition столкнуться с оппозицией
to encounter unexpected obstacles столкнуться с неожиданным пре-
пятствием
to encounter danger встретиться с опасностью
to encounter on the road встретить на дороге
to encounter in the shop встретить в магазине
to encounter in the street встретить на улице
to encounter frequently часто сталкиваться
to encounter occasionally случайно встретить
to encounter regularly регулярно встречаться
31. Enter — входить
to enter a room войти в комнату
to enter a house at the front door войти в дом с парадного подъезда
to enter into a forest пойти в лес
to enter a battle вступить в бой
to enter a war вступить в войну
to enter the curve входить в поворот
to enter into high society попасть в высшее общество
to enter into negotiations вступать в переговоры
to enter into a treaty заключать договор
to enter into obligations принимать на себя обязательства