Учим английский по-новому. Изучение английского языка с помощью глагольных словосочетаний
Шрифт:
to go smash с треском врезаться
to go flop плюхнуться
to go phut лопнуть, провалиться, потерпеть крах
to go against smb’s principles противоречить чьим-то принципам
to go beyond the limit превышать предел
to go by the rules следовать правилам
The painting went for a hundred dollars. Картина была продана за
сто долларов.
Не went straight for me. Он напал на меня.
She went for the first prize. Она соревновалась за получение пер-
вой
What he said goes for you too. Сказанное относится и к тебе.
to go into detail(s) вдаваться в подробности
The train went off the tracks. Поезд сошел с рельсов.
to go over the dates проверить данные
The dictionary went through three printings. Этот словарь выдержал
три издания.
to go through a red light проехать на красный свет
to go through a door пройти через дверь
to go through a ceremony выполнить обряд
to go through the text проверить текст, пройтись по тексту
What verb goes with that noun? Какой глагол употребляется с этим
су ществител ьн ы м?
to go unnoticed остаться незамеченным
Everything went wrong. Ничего не получилось.
to go to bed ложиться спать
to go broke быть на мели/ без денег
to go easy on smb обходиться с кем-то тактично
to go to great expense пойти на крупные расходы
Hasten
to go to extremes доходить до крайности
The case went to trial. Дело рассматривалось в суде,
to go from bad to worse становиться все хуже и хуже
She has a lot going for her. У нее много хороших качеств/ преиму-
ществ.
43. Hasten - спешить
to hasten away поспешить прочь
to hasten home поспешно уйти домой
to hasten to one’s office поспешно отправиться на работу
to hasten into the house быстро войти в дом
The mother hastened the children to school. Мать торопила детей в
школу.
to hasten one’s steps ускорить шаг
to hasten one’s departure ускорить отъезд
to hasten the growth of plants ускорять рост растений
to hasten to help спешить на помощь
He hastened to apologize. Он поспешил извиниться.
44. Hop - прыгать
to hop over the hedge перепрыгнуть через изгородь
to hop into a taxi вскочить в такси
to hop onto beds прыгнуть в кровать
He hopped on a red bus. Он вскочил на ходу в красный автобус.
to hop with one’s crutch ковылять с костылем
to hop on one foot скакать на одной ноге
to hop from branch to branch прыгать с ветки на ветку
45. Hunt - охотиться
to hunt wolves охотиться на волков
to hunt bears охотиться на медведя
They went hunting. Они ушли на охоту,
to hunt for the document искать документ
We hunted all over the house. Мы обыскали весь дом.
to hunt for a book охотиться за книгой, разыскивать книгу
to hunt for a rare stamp охотиться за редкой маркой
А Л Л
Jump
to hunt for big game охотиться на крупную дичь
to hunt on horseback охотиться верхом на лошади
to hunt with a pack of hounds охотиться co сворой собак
to hunt a thief преследовать вора
to hunt a clue искать ключ к разгадке
to hunt the truth искать правду
to hunt smth high and low повсюду искать что-то, искать везде и
всюду что-то
to hunt a cheap flat искать дешевую квартиру
to hunt through the shops искать по магазинам, прочесывать мага-
зины
46. Hurry - спешить
to hurry to do smth спешить сделать что-то
Не hurried to respond to her letter. Он поспешил ответить на ее пись-
мо.
to hurry to finish smth спешить закончить что-то
to hurry home спешить домой
to hurry to work спешить на работу
to hurry to the station спешить на вокзал
to hurry to school спешить в школу
to hurry to the office спешить в офис/контору
to hurry out of the room поспешно выйти из комнаты
to hurry after a girl спешить за девочкой
He was hurrying along the street. Он торопливо шел по улице.
Don’t hurry me! He торопите меня!
I don’t want to hurry you. Я не хочу тебя торопить.
to hurry into one’s clothes одеваться наспех/ второпях
He hurried to get the doctor. Он поспешил за врачом.
Many young people hurry into marriage. Многие молодые люди то-
ропятся вступить в брак.
to hurry over one’s task стараться быстрее выполнить задание
47. Jump — прыгать
to jump high прыгнуть высоко
to jump to the side отпрыгнуть в сторону
Land ______