Голубой Лабиринт
Шрифт:
Широкая веранда тянулась вдоль задней части отеля. Пендергаст скользнул к ней, затем остановился, и осторожно поднялся по лестнице под тихие протесты усохшего дерева. С каждым сделанным им шагом, мелкая пыль поднималась и расцветала в маленькие грибообразные облака. Это было похоже на ходьбу по лунной поверхности. С веранды, как точки обзора, он взглянул налево и направо по всей ее длине, обернулся на короткую лестницу, по которой он только что поднялся сюда. Там ничего не было видно только его собственные следы. Фонтенбло спокойно спало в тишине.
Теперь он подошел к двойным дверям, ведущим в отель. Он ступал легко,
Дальше располагалась какая-то большая общая комната, наверное, использовавшаяся для чаепитий. Там было очень темно. Пендергаст неподвижно застыл в дверях, давая глазам время приспособиться. Был сильный запах сухой гнили, соли, и крысиной мочи. Огромный каменный камин занимал одну из стен. По всей комнате были расставлены стулья с подлокотниками и скелетонизированные диваны, с торчащими из гнилой ткани пружинами. Кожаные банкетки с отдельными столами размещались вдоль дальнего края комнаты, некогда мягкие сидения теперь треснули, разошлись, и изрыгали хлопок. Несколько разорванных и выцветших фотографий Солтон-Си в период его расцвета в 1950-х годах – моторные лодки, водные лыжники, рыбаки в сапогах – украшали стены среди многих пустых, бледных прямоугольников, в то время как остальные были давно украдены. Все было покрыто тонким слоя пыли.
Пендергаст пересек комнату, ступил под арку, и вышел в центральный проход. Здесь была огромная лестница, которая поднималась на верхний этаж, где были расположены номера и люксы. Впереди неясными очертаниями маячил главный холл, с толстыми деревянными колоннами и видными лишь частично морскими фресками. Он постоял мгновение в тишине, находя ориентиры. Чертежи курорта были спрятаны в его жилетке, но они ему были и не нужны – всё было запечатлено у него в уме. Просторный коридор слева уходил вниз, предположительно в спа-центр и банкетные залы. Справа от него была низкая арка, ведущая в коктейль-бар.
Стекло витрины гарнитура у ближайшей стены было разбито, но содержало один лист загнутой и блеклой трафаретной бумаги. Пендергаст подошел к нему и - вгляделся в слабом лунном свете - на его содержимое.
Добро пожаловать в сказочный Солтон Фонтенбло!
«В местечко на внутреннем море»
Суббота, 5 Октября 1962 года.
Сегодняшние развлечения:
6 часов – Здоровое плавание с Ральфом Амандеро, двукратным олимпийским чемпионом.
10 часов – Соревнования по водным лыжам.
14 часов – Магистральные гонки на моторных лодках.
16 часов – Конкурс красоты «Мисс Солтон-си».
20 часов 30 минут – Танцы в бальном зале, оркестр Верна Уильямса, участвует Жан Жестер.
23 часа – «Джунгли оживают» наблюдение за животными, бесплатные коктейли.
Пендергаст повернулся к арке, ведущей в гостиную. Окна в ней были забиты, и хотя несколько планок были оторваны или отвалились, стекла выбиты, в комнате оказалось совсем темно. Из кармана жилета Пендергаст вытащил очки ночного видения с оптикой третьего поколения, одел их и включил. Мгновенно все окружение стало ясным: стулья, стены, и люстры - все погрузилось в призрачный зеленый свет. Пендергаст повернул шкалу на очках, регулируя яркость изображения оптики, а затем пересек гостиную.
Она была большой, со сценой в углу и длинным, полукруглым баром, занимающим дальнюю стену. Круглые столики были расставлены вокруг остальной части комнаты. Разбитые бокалы лежали на полу и на столах, их содержимое давно испарилось в смолистые отложения. Сам бар, хотя в нем и не было спиртного, оказался заставлен аккуратно уложенными рядами салфеток и баночками полными палочек для коктейлей; все было покрыто тонким слоем пыли. Мраморное зеркало позади бара было разбито, тускло-сверкающие осколки лежали на барной стойке и на полу. Это было свидетельством отдаленной незащищенности Солтон Фонтенбло – или, может быть, смутное чувство беспокойной тревоги, такое, которое могут источать дома с привидениями – то самое, которое не позволило вандалам, или падальщикам, таким как Кьюит, полностью истязать его. Вместо старого отеля осталась по большей части капсула времени из поколения «Рэт Пек» брошенная на растерзание капризам стихии.
На одной стене зала располагалось обзорное окном, которое пережило течение времени, отделавшись только несколькими трещинами, но было так покрыто инеем из соли, что казалось почти непрозрачным. Пендергаст подошел к нему, вытер налет влажной салфеткой, и посмотрел через него. Дальше лежал круглый корпус, шезлонги располагались по окружности, а в центре был крытый бассейн. Кроме того, что бассейн, где обычно зияла черная дыра, был обложен кирпичом, так его еще окружили защитными металлическими перилами. Он был около пятнадцати футов в поперечнике, и напоминал пасть негабаритного колодца. Пристально вглядываясь в очках ночного видения, Пендергасту показалось, что он смог различить в черноте отверстия пластик, в виде деформированных верхних листьев нескольких поддельных пальм.
Зоосад. Было не трудно представить, высокопоставленных шишек и голливудских звезд, общавшихся здесь в звездную ночь полвека назад, державших виски с содовой в рукаж. Слышать как смех и звон бокалов смешивались с ревом диких зверей, как элита отпивала из своих стаканов и наблюдала за животными, бродящими внизу.
Пендергаст мысленно изучил план отеля и карту шахты «Золотой паук». Зоосад был расположен прямо над задним входом в шахту, используя тоннель как место для животных, чтобы те могли бродить под взглядами гостей.
Отвернувшись от окна, он поднял откидную панель и шагнул к стойке бармена. Он шел мимо пустых полок, которые некогда хранили бесчисленные бутылки хорошего коньяка и марочного шампанского, стараясь не наступать на битое стекло, пока он не достиг двери, затянутой паутиной с одним круглым окошком в ней. Он надавил на дверь, и она открылась с мягким скрипом, паутина перед ним мягко расступилась. Он услышал слабый топот бегущих грызунов. Запах духоты, прогорклого жира и помета достиг его ноздрей.
Дальше лежала череда кухонь, кладовых для хранения и зон для приготовления еды. Пендергаст бесшумно двигался через них, просматривая свой путь в очках, пока не нашел дверь, которая открылась на бетонную лестницу, ведущую вниз.
Служебные помещения курортного подвала были запасными и функциональными, как на нижних палубах пассажирского судна. Пендергаст проложил свой путь мимо котельной и нескольких складских помещений – одно из них было полно гниющих шезлонгов и зонтиков, другое - стойка за стойкой униформами горничных, изъеденных молью – пока он не дошел до двери из твердого металла.